Su nombre específico deriva de XXXX (XXXX XXX).

Machos cantan de la vegetación baja (< 1.5 m) sobre el agua en bosque y pantanos al borde del bosque después de lluvias a través del año. Los huevos ligeramente pigmentados se depositan en las superficies superiores de hojas sobre el agua. Las hembras depositan generalmente su complemento ovárico en varios deposiciones en el mismo o adyacentes las o las láminas de hierba. Los huevos son generalmente cerca de 1 m sobre el agua (Duellman 1978). En Yasuní (Ron 2001-9) encontró este especie en áreas abiertas y bosque inundable. Read (datos de campo) registró este especie en áreas abiertas al borde de bosque o cerca de piscinas donde el dosel es cerrado como bosque secundario o primario y pantanos. Padilla (2005) encontró que las factores ambientales, nubosidad y pluviosidad tiene un correlación positiva con actividad reproductiva y reproducción continua a través del año. Había un pico de abundancia en el sitio de reproducción en febrero y abril y una alta fidelidad al sito de reproducción (probabilidad de recaptura mas alto de captura) que sugiere reproducción continuo, pero los individuos raramente reproducen mas de una ves por año. Reproduce simultáneamente con el especie simpatrico Phyllomedusa tarsius, pero las factores ambientales afectando ambos especies no están claros.

Duellman (1978) proporcionó datos en morfología, ocurrencia, historia natural, el renacuajo, vocalización y la dieta en Santa Cecilia, Ecuador. Un vídeo en el ovoposition de esta especie se presenta en Amphibiaweb y acompaña la publicación siguiente; Hodl, W. (1991): Oviposición arbórea en los treefrogs neotropical Hyla brevifrons y Hyla sarayacuensis(Anura: Hylidae). - Wiss. Film 42, 53-62.